|

We can give our warm recommendations to anyone considering going to Kyrgyzstan in general, and with Ecotour in particular! We spent two weeks in some of Ecotour's yurt camps, and it was a highly memorable experience. Ecotour was very flexible and had arranged a programme that suited our wishes perfectly.
Tom & Karin Airaksinen Stockholm, Sweden
|
| Today it is already more than a month ago that we left Kyrgyzstan, but it is still every day that we think about our wonderful time we spent there. One of the things mostly staying in our mind is that from the very beginning we felt we were your personal guests where ever we are staying. That kind of hospitality is unique.
Arnoud van Grieken & Marion van den Ende the Netherlands
|
|
We are proud that Ecotour has got the Green Globe Commendation Award 1999

But the best prize for us is our guests' satisfaction
|
|
|

adress: 46-A, Donskoy pereulok 720040 Bishkek Kyrgyz Republic
phones: +996 312 660894 +996 312 460803 +996 772 802805 (Englisch) +996 555 913245 (Deutsch)
ecotour@infotel.kg
|
|

Wie wir arbeiten
Ecotour ist bemüht, die negativen Umweltauswirkungen, die der Tourismus mit sich bringen kann, aus dem Wege zu gehen. Deswegen sind wir gegen Massentourismus. In unseren Jurtensiedlungen können nur kleine Gruppen von höchstens 8 Personen ihren Urlaub genießen. Kleine Gruppen fördern die Kommunikation zwischen den Einheimischen und den Gästen. Nicht selten kommt es vor, dass dadurch neue Freundschaften entstehen oder Dolmetscherinnen zum Studieren oder als Au pair nach Europa eingeladen werden.
Autofahrten werden auf ein Minimum reduziert. Wir fahren nur von einer Jurtensiedlung zur nächsten. Müll wird eingesammelt und zentral entsorgt. Kunststoffe werden wiederverwendet.
Neben der Umwelt liegen uns vor allem die Menschen am Herzen. Es ist wichtig, soziokulturelle Veränderungen, wie sie häufig in touristisch genutzten Gegenden beobachtet werden, zu vermeiden. Deshalb werden wir nie sinnentleerte Folkloreabende organisieren, an denen Kirgisen für Touristen singen oder tanzen. Solche Veranstaltungen sind langfristig für die Bevölkerung entwürdigend und dienen nur der Einnahmemaximierung der Organisationen.
In den Jurtensiedlungen arbeiten meist Frauen und Männer aus dem nächstgelegenen Dorf und auch die Reiseführer stammen alle aus der Region, in der sie tätig sind. Auf diese Weise haben wir mindestens 80 Arbeitsplätze geschaffen.
Unsere Dolmetscherinnen sind in der Regel Studentinnen der Germanistik oder Anglistik oder haben ihr Studium an der Universität in Bischkek bereits abgeschlossen. Meistens stammen sie aus der Issyk-Kul-Region. Durch ihre Tätigkeit als Dolmetscher bieten wir ihnen die Möglichkeit, ihre sprachpraktischen Kenntnisse zu erweitern und auf diese Weise auch noch ein wenig Geld zu verdienen. Dazu werden sie von uns in die Techniken des Fremdenverkehrsführers eingewiesen. Wie die Fahrer müssen sie einen Erstehilfekurs absolvieren.
Auch indirekt werden Einkommensmöglichkeiten für die lokale Bevölkerung geschaffen, indem wir
• die meisten Jurten mieten, • Pferde mieten, • das Land, auf dem die Jurten stehen pachten, • alle Lebensmittel wie Fleisch, Gemüse, Milchprodukte nur vor Ort erstehen, • Kymys, das Nationalgetränk, bei den Hirten auf den Sommerweiden kaufen.
In einigen Dörfern werden Filzprodukte angeboten. Wir haben Frauen in verschiedenen Dörfern geholfen, Frauengemeinschaften zu gründen, in denen gemeinsam Produkte aus Filz - traditionelle wie moderne - herstellt und in einer eigenen Galerie angeboten werden.
Durch die Tätigkeit von Ecotour wird die Bevölkerung für Umweltthemen sensibilisiert. So wurde das illegale Fallenstellen weitgehend abgeschafft. Wilderei gibt es in den Gegenden, in denen wir tätig sind kaum noch. Und die Menschen entdecken ihre Natur, ihre Umwelt als wertvolles Gut, das es zu schützen gilt, auch weil es eine Einkommensquelle für sie sein kann.
Kirgisien ist ein wirtschaftlich armes Land. Mit Hilfe ihrer Gäste konnte Ecotour bereits einige Male Gelder und Güter für sinnvolle, humanitäre Zwecke einsetzen. Diese Leistungen reichen von der Verteilung von Kleidern an die ärmsten der Armen, über die Bereitstellung von Schulbüchern und PCs für die Schulen in Tuura-Suu und Kara-Talaa, Lesebücher für die Bibliothek von Temir-Kanat, bishin zur Anschaffung von Vieh, zur Ernährung verarmter Familien.
|
|
 |
Elmira Kalmakova |
 |
Samira Kalmakova
|



Ecotour ist eine der erfahrensten und zuverlässigsten Reiseorganisationen in Kirgisien

|

|
Das Ecotour-Team besteht aus Kirgisen die stolz auf ihre Heimat sind und die sich freuen, ihren Gästen ihr Land zeigen zu dürfen. Wir laden Sie ein, das Nomadenleben der Kirgisen kennen zu lernen und … |


|
|